Kathryn Hahn, Tania Khalill and Gabrielle Hespe in sex scene